sábado, 27 de maio de 2017

Shanghai - other day













Shanghai, metropolis located in east Chinese center, with more than 20 million people, world-class financial center, tourist city with varied interests.
On my first visit to Shanghai, I must say that I was impressed by the ease of movement, from the airport we took a 430 km hour in the famous meglev to the nearest subway station, in the subway and despite the apparent complexity in that myriad of Lines, everything has become easy to understand. The hotel (Jinjiang Inn Shanghai Oriental Pearl Tower) was not an extraordinary thing but it fulfilled the necessary, affordable price, near the center and with the subway just there handy, with a snag, no one spoke English that barbaric language that the world adopted, With some gestures and such we understood each other.
The city itself and in what is possible to visit in two days matched and even exceeded expectations, dynamic and elegant was what I thought.

quinta-feira, 25 de maio de 2017

Shanghai - first day












Xangai, metrópole localizada no centro este chines, com mais de 20 milhões de pessoas, polo financeiro de nível mundial, cidade turística com interesses variados.
Nesta minha primeira visita a Xangai, devo dizer que fiquei desde logo impressionado com a facilidade de movimentos, saídos do aeroporto levitamos a 430 km hora no famoso meglev até à estação mais próxima de metro, já no metro e apesar da aparente complexidade naquela miríade de linhas, tudo se tornou fácil de entender. O hotel (Jinjiang Inn Shanghai Oriental Pearl Tower) não foi uma coisa extraordinária mas cumpriu o necessário, preço acessível, próximo do centro e com o metro logo ali à mão, com um senão, ninguém falava inglês essa língua bárbara que o mundo adotou, com uns gestos e tal lá nos fomos entendendo.  
A cidade em si e no que é possível visitar em dois dias correspondeu e até superou as expectativas, dinâmica e elegante foi o que me pareceu.